Us de cookies

Utilitzem cookies pròpies y de tercers per a millorar els nostres serveis i mostrar-li publicitat relacionada amb les seves preferències mitjançant l'anàlisi dels seus hàbits de navegació. Si continua navegant, considerem que accepta l'ús. Pot obtenir més informació, o bé conèixer com canviar la configuració a la nostra política de cookies.

 Català | Castellano      

canuda 6, barcelona | tel: +34 93 317 49 08 | secretaria@campusdescriptura.com

 
escola escriptura
Robert Juancantavella_opt.jpg

Robert Juan-Cantavella

Almassora 1976
Cursos que imparteix a l'Escola:
  • Novel·la I (en català)
  • Novela I (en castellano)
  • Novela I (en castellano) -virtual-
 
Formació Acadèmica

  • Diplomat en Estudis Avançats (DEA), programa de Doctorat en Humanitats, àrea de Teoria de la Literatura, Universitat Pompeu Fabra de Barcelona (UPF, 2003)
  • Curso de Aptitud Pedagògica (CAP) de Filosofia. Institut de Ciències de la Educació de la Universitat de Barcelona (UB, 2002)
  • Histoire de l’Art, curs lliure, Université de Toulouse Le Mirail, Toulouse, França (UTM, 1998-99)
  • Llicenciat en Humanitats, Universitat Jaume I de Castellón (UJI, 1999)

Treball Professional

  • Traductor literari francès-castellà
  • Traductor francès-castellà de guies temàtiques dels museus del Louvre i Pompidou, i textos d’història i història de l’art en catàlegs d’exposicions
  • Professor en el màster en Comunicació i Narrativa de viatges de l’Institut d’Educació Continua (IdEC) de la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona (UPF)
  • Cap de Redacció de la revista de cultura Lateral
  • Editor adjunt de la revista online de ficció The Barcelona Review
  • Articles, cròniques, reportatges, crítica literària i entrevistes en diverses publicacions nacionals i internacionals: Tendències de El Mundo, Lateral, The Barcelona Review, Quimera, Cultura/s de La Vanguardia, Citizen K, Écrits... Vains?, Número, El Malpensante, Etiqueta Negra, Primera Línea, Ara, Pylône; col·laborador a Catalunya Ràdio
  • Lector professional per a diverses editorials
  • Corrector d’estil i ortotipogràfic per a diverses editorials

 

Publicacions

  • La Realidad. Crónicas canallas (Malpaso, Barcelona, 2016)
  • Y el cielo era una bestia (Anagrama, Barcelona, 2014)
  • Asesino Cósmico (Literatura Mondadori, Barcelona, 2011)
  • Los sonetos (El Gaviero, Almería, 2011)
  • El corazón de Julia (juntament amb Óscar Gual, il·lustracions de Riot Über Alles; Señor Pulpo, Barcelona, 2011)
  • El Dorado (Literatura Mondadori, Barcelona, 2008)
  • Proust Fiction (Poliedro, Barcelona, 2005; Le Cherche Midi, París, 2011)
  • Otro (Laia Libros, Barcelona, 2001)
  • “Joan Brossa i la quadratura del cercle”, en La revolta poètica de Joan Brossa (KrTu, Barcelona, 2003)

Proust Fiction i El Dorado s'han publicat també en francès


Traduccions

  • Brújula, Mathias Enard (Literatura Random House, 2016)
  • Diario de un vampiro en pijama, Mathias Malzieu (Reservoir Books, 2015)
  • El beso más pequeño, Mathias Malzieu (Reservoir Books, 2013)
  • Calle de los ladrones, Mathias Enard (Literatura Mondadori, Barcelona, 2013)
  • El alcohol y la nostalgia, Mathias Enard (Literatura Mondadori, Barcelona, 2012)
  • Diario de un intoxicado, Jules Boissière (Alpha Decay, Barcelona, 2011)
  • Habladles de batallas, de reyes y elefantes, Mathias Enard (Literatura Mondadori, Barcelona, 2011)
  • El Régent: el diamante de la revolución, Michel prince de Grèce (Viceversa, Barcelona, 2010)
  • Salvador Dalí (Ediciones de la Central, Barcelona, 2010)
  • Zona, Mathias Enard (La otra orilla, Barcelona 2009)
  • Un reptil por habitante, Théo Ananissoh (Alpha Decay, Barcelona 2009)
  • Manual del perfecto terrorista, Mathias Enard (La otra orilla, Barcelona, 2007)

 

Què diu dels cursos i la literatura...

       La literatura és trampa

Novela I (en castellano) -virtual-